Fundusze Europejskie
Dzień Grecki

Grecja w sercu naszej szkoły! Za nami wyjątkowy „Dzień Grecki”!
Nie zwalniamy tempa po powrocie z mobilności! Aby podzielić się zdobytą wiedzą i efektami wyjazdu, zorganizowaliśmy w szkole dzień pełen śródziemnomorskiego słońca, historii i smaków. Wydarzenie miało na celu upowszechnianie naszego projektu „Dobra edukacja to dobra przyszłość” realizowanego w ramach programu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i kadry edukacji szkolnej” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.
Co działo się tego dnia?
*
Most kulturowy online: połączyliśmy się na żywo z naszymi przyjaciółmi z 2nd Primary School of Melissia!
*
Prezentacje i wspomnienia: uczestnicy projektu opowiedzieli rówieśnikom o swoich doświadczeniach, nauce i tym, co najbardziej zapadło im w pamięć.
*
Goście z Olimpu: szkolne korytarze opanowali uczniowie przebrani za greckich bogów i boginie!
*
Wystawa fotograficzna: na zdjęciach uwieczniliśmy najpiękniejsze momenty i zabytki Aten.
*
Grecka uczta: przygotowaliśmy stół pełen tradycyjnych przysmaków, który przyciągnął rzesze smakoszy.
Dzięki temu spotkaniu cała społeczność szkoły mogła poczuć klimat naszej greckiej przygody i przekonać się, jak wielkie możliwości dają Fundusze Europejskie! Wyjazd się skończył, ale inspiracje zostają z nami na stałe.











Filmik podsumowujący wizytę w Grecji

Zachęcamy do obejrzenia filmiku podsumowującego ostatni dzień pobytu uczniów w Grecji:
Wyjazd uczniów do Grecji

W dniach 3-9 maja 2026r. odbyła się mobilność grupy 15 uczennic i uczniów do Grecji. Był to wyjazd edukacyjny do szkoły partnerskiej 2nd Primary School of Melissia pod Atenami. Wyjazd był możliwy dzięki naszemu udziałowi w projekcie „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i kadry edukacji szkolnej”. Nasza szkoła realizuje projekt „Dobra edukacja to dobra przyszłość”, współfinansowany przez Unię Europejską ze środków EFS+ (FERS), na zasadach programu Erasmus+.
Jak spędziliśmy ten niezwykle owocny czas w Grecji:
★ Niedziela: podróż i pierwsze spotkanie z historią na Starożytnej Agorze.
★ Poniedziałek: gorące powitanie w szkole partnerskiej! Prezentowaliśmy nasze kraje, zwiedzaliśmy greckie sale lekcyjne i szlifowaliśmy języki: my uczyliśmy Greków polskiego, oni nas greckiego!
Popołudnie spędziliśmy, podziwiając majestatyczny Akropol.
★ Wtorek: intensywna nauka i zabawa! Uczestniczyliśmy w lekcjach (job shadowing), porównując naukę w Polsce i Grecji. Wspólnie tworzyliśmy mapy skojarzeń dotyczące naszych krajów. Po lekcjach postawiliśmy na ruch – tradycyjne gry podwórkowe i zawody sportowe zintegrowały nas na całego. Popołudnie spędziliśmy zwiedzając Narodowe Muzeum Archeologiczne, a dzień zwieńczyliśmy spacerem na Wzgórze Filopappou, z którego podziwialiśmy panoramę Aten w promieniach zachodzącego słońca.
Kolejne dni upłynęły upłynęły pod znakiem historii, natury i integracji! Razem z uczniami z 2nd Primary School of Melissia ruszyliśmy odkrywać uroki Grecji.
★ Środa: śladami historii na Peloponezie; zwiedziliśmy monumentalny grobowiec mykeński - Skarbiec Arteusza, wędrowaliśmy urokliwymi uliczkami Nafplio - pierwszej stolicy nowożytnej Grecji. To był dzień pełen mitologii i niesamowitych widoków. Co było najważniejsze? Wspólne odkrywanie tajemnic weneckich twierdz. Lekcja historii w plenerze. Integracja przy tradycyjnym greckim posiłku – nic tak nie zbliża jak wspólny stół!
★ Czwartek: natura i legendy u podnóża góry Pendeli. Zmieniliśmy klimat na nieco bardziej górski i duchowy. Co zobaczyliśmy? Majestatyczny Klasztor w Penteli. Pełen tajemnic Pałac Księżnej Piacenzy. Podziwialiśmy ścieżki, które pamiętają czasy budowy Akropolu! Odwiedziliśmy Urząd Gminy Penteli, gdzie zostaliśmy bardzo ciepło przyjęci przez Panią Burmistrz.
Po południu odpoczywaliśmy w parku Stavros Niarchos. Największą wartością tych dni są nowe przyjaźnie. Bariera językowa znika, gdy wspólnie wędrujemy i dzielimy się wrażeniami. Budujemy europejską przyszłość krok po kroku!
★ Piątek - ostatni dzień naszych zajęć w greckiej szkole – na długo zostanie w naszej pamięci! Było to prawdziwe święto integracji! Sercem dnia był Festiwal Tańca i Jedzenia! Nasi greccy przyjaciele pokazali nam kroki swoich tradycyjnych tańców, a my z dumą nauczyliśmy ich poloneza. Następnie degustowaliśmy lokalne przysmaki; rodzice greckich uczniów przygotowali dla nas prawdziwą ucztę! Mogliśmy spróbować lokalnych specjałów i poczuć autentyczną, grecką atmosferę przy wspólnym stole. My również przywieźliśmy ulubione przysmaki z Polski, aby poczęstować naszych gospodarzy i pokazać im smaki naszego kraju, takie jak pierogi, smalec, czy ogórki kiszone.
Po zajęciach ruszyliśmy w miasto! Podziwialiśmy monumentalną Świątynię Zeusa, obserwowaliśmy zmianę warty na Placu Syntagma i relaksowaliśmy się na plaży Edem.
★ Sobota to nasze pożegnanie z Atenami. Ostatnie godziny spędziliśmy na zwiedzaniu Biblioteki Cesarza Hadriana, spacerze po urokliwych uliczkach historycznych dzielnic Plaka i Anafiotika i ostatnich zakupach pamiątek.
Nasza wizyta w 2nd Primary School of Melissia w ramach projektu "Dobra edukacja to dobra przyszłość" dobiegła końca w sobotę 9 maja 2026r. Była ona możliwa dzięki środkom z Europejskiego Funduszu Społecznego Plus.
Wracamy do Polski z bagażem pełnym nowej wiedzy, przyjaźni i pięknych wspomnień.
Dobra edukacja to naprawdę dobra przyszłość!















































Trzecia grupa nauczycieli na szkoleniach w Irlandii

"Dobra edukacja to dobra przyszłość" - udowadniają to po raz kolejny nauczycielki z naszej szkoły, które wraz z Panią Dyrektor wzięły udział w zagranicznych szkoleniach w Irlandii. Szkolenia były współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 w ramach projektu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i kadry edukacji szkolnej”, realizowanego na zasadach programu Erasmus+. W dniach 19 kwietnia – 2 maja 2026 trzy nauczycielki odbyły szkolenia językowe w Dublinie, w Irlandii, w szkole językowej Apollo Language Centre, gdzie ucząc się w międzynarodowej grupie podnosiły swoje umiejętności posługiwania się językiem angielskim. Dzięki udziałowi w szkoleniach nauczyciele podnoszą swoje kompetencje, wzbogacają warsztat pracy, a zdobytą wiedzę i umiejętności wykorzystują podczas lekcji oraz podczas realizowania europejskich projektów.









Obchodzimy Dzień Św. Patryka

Irlandia na wyciągnięcie ręki!
Dziś w naszej szkole zrobiło się wyjątkowo zielono! W ramach projektu "Dobra edukacja to dobra przyszłość", współfinansowanego z Funduszu Europejskiego dla Rozwoju Społecznego, obchodziliśmy Dzień Świętego Patryka, patrona Irlandii.
Nasi uczniowie wyruszyli w wirtualną podróż do Irlandii, by lepiej poznać kulturę i tradycje tego kraju anglojęzycznego. Podczas lekcji:
oglądaliśmy filmy o legendach i historii tego święta,
daliśmy się porwać radosnej, irlandzkiej muzyce,
rozwiązywaliśmy tematyczne quizy i zadania językowe.
Takie dni to nie tylko świetna zabawa, ale przede wszystkim motywacja do nauki języka angielskiego i odkrywania świata!
Brawo dla wszystkich "zielonych" odkrywców!














Druga grupa nauczycieli na szkoleniach w Irlandii

W ramach realizowanego w naszej szkole projektu "Dobra edukacja to dobra przyszłość" (współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 w ramach projektu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i kadry edukacji szkolnej”, realizowanego na zasadach programu Erasmus+) kolejna grupa nauczycieli wzięła udział w zagranicznych szkoleniach. W dniach 15-28 lutego 2026 trzy nauczycielki odbyły szkolenia w Dublinie, w Irlandii, gdzie podnosiły swoje umiejętności posługiwania się językiem angielskim (dwie osoby) oraz doskonaliły metody nauczania języka angielskiego (jedna osoba) w szkole Europass Teacher Academy.
Dzięki udziałowi w szkoleniach nauczyciele podniosą swoje kompetencje, wzbogacą warsztat pracy, a zdobytą wiedzę i umiejętności wykorzystają podczas lekcji.





















Wizyta przygotowawcza w Grecji

W dniach 29 i 30 stycznia miała miejsce wizyta przygotowawcza w Grecji. Do naszej szkoły partnerskiej udała się Pani Dyrektor wraz z dwiema nauczycielkami języka angielskiego w celu omówienia szczegółów mobilności naszych uczniów do szkoły goszczącej w Atenach.
Zostałyśmy bardzo ciepło Przyjęte przez panią dyrektor Eirini Doumę oraz przedstawicielki grona pedagogicznego, a szkoła zrobiła na nas bardzo dobre wrażenie.
Pozostajemy cały czas w kontakcie mailowym z dyrekcją i nauczycielkami z Grecji, aby ustalić szczegółowy program wizyty uczniów, która odbędzie się na początku maja.



















Tablica ważnych informacji
Tygodniowy jadłospis
Poniedziałek 21.09.2026r.
ŚNIADANIE
Płatki kukurydziane na mleku, herbata
OBIAD
Zupa kalafiorowa brokułowa na wywarze warzywnym
Makaron łazanki z kiełbasą i kapustą kiszoną
Banan
PODWIECZOREK
Owoce
Alergeny: gluten,laktoza,jaja,seler
Wtorek 22.09.2026r.
ŚNIADANIA
Chleb pszenno żytni z masłem, parówki drobiowe na gorąco, ketchup, ogórek kiszony, mix sałat, mleko, herbata
OBIAD
Zupa ogórkowa z ziemniakami na wywarze warzywnym
Kasza bulgur
Kotlet mielony z mięsa drobiowego
Surówka z czerwonej kapusty z jabłkiem
Gruszka, woda z cytryną
PODWIECZOREK
Koktajl - kefir naturalny z truskawką ( z naszej kuchni)
Alergeny: gluten,laktoza,jaja,seler
Środa 23.09.2026r.
ŚNIADANIE
Płatki ryżowe na mleku, chleb razowy z dżemem morelowym, marchewka i kalarepka w słupkach, herbata
OBIAD
Krem z dyni na wywarze warzywnym ze słonecznikiem prażonym
Ziemniaki
Gulasz warzywny z ciecierzycą
Fasolka szparagowa
Pomarańcza, kompot jabłkowy
PODWIECZOREK
Budyń waniliowy na mleku
Alergeny: gluten,laktoza,jaja,seler
Czwartek 24.09.2026r.
ŚNIADANIE
Bułeczka żytnia z masłem, serek naturalny z rzodkiewką, papryka, ogórek zielony, pomidor, mleko, herbata
OBIAD
Rosół z makaronem na wywarze mięsno warzywnym
Ziemniaki
Kurczak gyros
Mizeria z ogórka zielonego ze śmietaną jogurtową
Jabłko, woda z cytryną
PODWIECZOREK
Ciasto drożdżowe, kakao
Alergeny: gluten,laktoza,jaja,seler
Piątek 25.09.2026r.
ŚNIADANIE
Kanapeczki, chleb graham, pszenno żytni z masłem, jajko na twardo, szyneczka konserwowa, pomidor, ogórek zielony, papryka, rzodkiewka, sałata masłowa, kiełki, mleko, herbata
OBIAD
Zupa pomidorowa z ryżem na wywarze mięsno warzywnym
Ziemniaki
Ryba miruna w panierce smażona na oleju rzepakowym
Surówka z kapusty pekińskiej
Kompot truskawkowy
PODWIECZOREK
Serek naturalny skyr, mus malinowy
Alergeny: gluten,laktoza,jaja,seler,ryba
Przygotowany jadłospis jest planem, jednak ze względu na okoliczności niezależne od nas może ulec zmianie.
Tygodniowy jadłospis
Tygodniowy jadłospis znajduje się w zakładce ORGANIZACJA SZKOŁY
Tygodniowy plan lekcji
Tygodniowy plan lekcji znajduje się w zakładce PLIKI DO POBRANIA
Egzaminy ósmoklasisty
Egzamin osmoklasisty w roku szkolnym 2026/2027 odbędzie się w dniach 10-12 maja 2027.
Wszelkie informacje dotyczące egzaminu znajdują się w zakładce Organizacja szkoły i na stronie https://cke.gov.pl/egzamin-osmoklasisty/
Zajęcia lekcyjne
W roku szkolnym 2025/2026 uczniowie klas I-VIII rozpoczynają zajęcia lekcyjne o 8.15.
Informacje o szkołach ponadpodstawowych
Wypełniając obowiązek przekazania gminom i dyrektorom szkół podstawowych informacji o szkołach ponadpodstawowych na terenie województwa, wynikający z § 11 pkt. 1 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 sierpnia 2019 r. w sprawie przeprowadzania postępowania rekrutacyjnego oraz postępowania uzupełniającego do publicznych przedszkoli, szkół, placówek i centrów (Dz. U. poz. 1737), informuję, że wykaz szkół ponadpodstawowych dostępnych dla absolwentów szkół podstawowych w rekrutacji na rok szkolny 2022/2023, został zamieszczony na stronie internetowej Kuratorium Oświaty w Katowicach:
www.kuratorium.katowice.pl w zakładce Rodzice i uczniowie/Rekrutacja oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Kuratorium w zakładce Ogłoszenia/Ogłoszenia inne.
Dodatkowe dni wolne od zajęć
Dodatkowe dni wolne od zajęć dydaktyczno- wychow. w roku szkolnym 2025/2026
10 listopada 2025r., 2 i 5 stycznia 2026r., 2 maja 2025r., 11-13 maja 2026r., 5 czerwca 2026r., 22 czerwca 2026r.
Dobrowolne ubezpieczenie
Informacja o dobrowolnym ubezpieczeniu dziecka znajduje się w zakładce PLIKI DO POBRANIA
Wybieram zawód dla siebie
Informator o szkolnictwie branżowym na terenie Częstochowy i powiatów: częstochowskiego, kłobuckiego, lublinieckiego, myszkowskiego znajduje się na:
https://womczest.edu.pl/wybieram-zawod/index.html
Ponadto informacje z wyborem zawodu można znaleźć na stronie:
Stawka żywieniowa
Stawka żywieniowa w roku szkolnym 2025/2026
Przedszkole:
Śniadanie - 3,00 zł
Obiad-5,50 zł
Podwieczorek-3,00zł
Szkoła Podstawowa:
Obiad-6,00zł
Nr konta do wpłat za żywienie:
ZSP HUTKI BUDZET
96 8273 0006 2000 0000 0172 4669
Standardy Ochrony Małoletnich
Standardy Ochrony Małoletnich obowiązujące w przedszkolu i szkole podstawowej znajdują się w zakładce PLIKI DO POBRANIA
Dzwonki szkolne
| Lekcja | Godziny |
|---|---|
| 1 | 8:15 - 9:00 |
| 2 | 9:10 - 9:55 |
| 3 | 10:05 - 10:50 |
| 4 | 11:00 - 11:45 |
| 5 | 12:00 - 12:45 |
| 6 | 13:00 - 13:45 |
| 7 | 13:55 - 14:40 |
| 8 | 14:50 - 15:35 |
Kalendarz wydarzeń
Współpraca






























